Impressum und rechtliche Hinweise

Identifizierung und Veröffentlichung

Identifizierung des Verkäufers und der Dienstleister

Die Identität und die Kontaktdaten der Gesellschaft, die die bestellbaren Produkte verkauft, sind in den vor jedem Kauf auf der Website zugänglichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegeben. Der Handelsname Europe-Connection ersetzt diese juristische Identifizierung nicht.

Bei Leistungen auf Grundlage eines Angebots wird die vertragschließende Gesellschaft im jeweiligen Angebot und Vertrag ausdrücklich identifiziert. Rechnungen werden von der jeweils verkaufenden oder leistenden Gesellschaft ausgestellt. Die Verantwortlichkeiten jeder Gesellschaft entsprechen den Verpflichtungen, die sie in diesen Unterlagen übernimmt.

Hosting und technische Plattform

Diese Website verwendet die E-Commerce-Lösung Dropizi, die von WiziShop angeboten wird. WiziShop ist unter der Nummer 503 594 525 R.C.S. Nice eingetragen und hat seinen Sitz in 8 avenue Malausséna, 06000 Nice, Frankreich.

Website: www.wizishop.fr
Telefon des Hosting- und Plattformanbieters: +33 4 83 93 50 40

Geistiges Eigentum

Das grafische Erscheinungsbild, die Struktur der Website, Texte, Fotografien, Illustrationen, Grafiken und weitere Inhalte sind durch die geltenden Vorschriften zum geistigen Eigentum geschützt. Diese Elemente gehören ihren jeweiligen Rechteinhabern. Marken und Logos der Hersteller und Partner bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Die Betrachtung oder das Herunterladen eines Inhalts verleiht keine Rechte des geistigen Eigentums. Vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen und ausdrücklich erteilter Genehmigungen erfordert jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Bearbeitung, öffentliche Wiedergabe, Verbreitung oder Verwertung der Website die vorherige schriftliche Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers.

Kurze Zitate und gesetzlich erlaubte Nutzungen müssen ihre Quelle nennen und die Rechte der Urheber beachten. Jede nicht autorisierte kommerzielle Verwertung ist untersagt.

Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

Verantwortliche und Verarbeitungszwecke

INTELLIS CONSEIL ist verantwortlich für die von ihr bestimmten und durchgeführten Verarbeitungen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website und der Bearbeitung der an sie gerichteten Anfragen. Bei Verarbeitungen zur Durchführung einer Bestellung oder Leistung ist die in den Vertragsunterlagen identifizierte verkaufende oder leistende Gesellschaft für die von ihr bestimmten und durchgeführten Verarbeitungen verantwortlich. Die Datenschutzerklärung erläutert die tatsächliche Rollenverteilung, die Empfänger und gegebenenfalls gemeinsam durchgeführte Verarbeitungen.

Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem französischen Datenschutzgesetz „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung und den sonstigen anwendbaren Datenschutzvorschriften verarbeitet. Je nach genutzten Diensten dienen die Verarbeitungen insbesondere folgenden Zwecken:

• Verwaltung von Kundenkonten, Angeboten und Informationsanfragen.
• Bearbeitung von Bestellungen, Zahlungen, Rechnungsstellung und Lieferungen.
• Bearbeitung von Kundendienstfällen, Gewährleistung, Garantien und Beschwerden.
• Betrugsprävention, Sicherheit der Website und Bearbeitung angefochtener Zahlungen.
• Kommerzielle Ansprache, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind.

Je nach Zweck beruhen die Verarbeitungen auf der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, der Erfüllung gesetzlicher Pflichten, berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder einer Einwilligung. Pflichtfelder werden bei der Datenerhebung gekennzeichnet; fehlende Angaben können die Bearbeitung der Anfrage oder Bestellung verhindern.

Empfänger und internationale Übermittlungen

Die Daten sind befugten Personen und, soweit für ihre Aufgaben erforderlich, Dienstleistern zugänglich, insbesondere in den Bereichen Hosting, Zahlung, Lieferung, Kundendienst und Buchhaltung. Sie können außerdem zuständigen Behörden mitgeteilt werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder im Rahmen einer rechtmäßig begründeten Anfrage erfolgt.

Die Darstellung beider Gesellschaften auf dieser Seite bedeutet nicht, dass Daten systematisch zwischen ihnen übermittelt werden. Jede Übermittlung an einen Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums muss die Voraussetzungen der DSGVO erfüllen. Tatsächlich durchgeführte Übermittlungen, ihre Zielländer und die geltenden Garantien müssen in der Datenschutzerklärung näher erläutert werden.

Ausübung Ihrer Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder zur Weiterleitung an den zuständigen Verantwortlichen kontaktieren Sie service-clients@europe-connection.fr oder schreiben Sie an: INTELLIS CONSEIL — Datenschutz — BAOU DE MOUGNE 122, LE BAOU DE MOUGNE, 84390 SAULT, Frankreich.

Eine Löschungsanfrage führt nicht zur Löschung von Unterlagen, die einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen oder zur Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind. Sie können außerdem eine Beschwerde bei der französischen Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) oder einer anderen zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere in Ihrem Wohnsitzland, einreichen.

Cookies und andere Tracker

Die Website kann Cookies und andere Tracker verwenden, um ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen, bestimmte Einstellungen zu speichern und je nach aktivierten Werkzeugen die Nutzung zu messen oder Werbeinhalte anzubieten.

Für den Betrieb des Dienstes unbedingt erforderliche Tracker können ohne vorherige Einwilligung verwendet werden. Einwilligungspflichtige Tracker dürfen erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert werden. Über die Cookie-Verwaltung der Website können Sie die betreffenden Tracker akzeptieren, ablehnen oder individuell einstellen und Ihre Auswahl jederzeit ändern. Die Ablehnung muss ebenso einfach sein wie die Zustimmung.

Die Browsereinstellungen bieten eine zusätzliche Möglichkeit. Das Blockieren notwendiger Cookies kann die Funktionsfähigkeit des Warenkorbs oder des Kundenbereichs beeinträchtigen.

Aufbewahrung von Kommunikation und Unterlagen

Daten werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der ihrem Zweck, den gesetzlichen Pflichten und den gerechtfertigten Anforderungen an die Verwaltung von Verträgen, Gewährleistung, Garantien und Streitfällen entspricht.

Laufende Kommunikation

Für laufende Kommunikation sind folgende betriebliche Aufbewahrungsfristen vorgesehen:

• E-Mail / Proton Mail: 30 Tage.
• WhatsApp: 7 Tage.
• Signal: 3 Tage.
• SMS: 30 Tage.
• Telefonanrufe: werden nicht aufgezeichnet.

Diese Fristen betreffen laufende Kommunikation, die keine längere Aufbewahrung erfordert. Für die Durchführung einer Bestellung, die Bearbeitung eines Gewährleistungs- oder Garantiefalls, einer Beschwerde, einer gesetzlichen Pflicht oder eines Streitfalls nützliche Inhalte können gesondert für den erforderlichen Zeitraum aufbewahrt werden.

Geschäfts- und Buchhaltungsunterlagen

Rechnungen und Buchhaltungsbelege, die französischem Recht unterliegen, werden gemäß Artikel L.123-22 des französischen Code de commerce zehn Jahre ab Abschluss des betreffenden Geschäftsjahrs aufbewahrt. Unterlagen, die einer anderen Rechtsordnung unterliegen, werden nach den für die jeweilige Gesellschaft geltenden Pflichten aufbewahrt. Andere Unterlagen werden entsprechend den geltenden gesetzlichen Fristen und den gerechtfertigten Anforderungen an die Vertragsbetreuung aufbewahrt.

Eine interne Kundenreferenz kann verwendet werden, um die Offenlegung personenbezogener Daten in der laufenden Kommunikation zu begrenzen. Sie ersetzt nicht die auf Rechnungen und anderen Geschäftsunterlagen gesetzlich vorgeschriebenen Angaben.

Sicherheit und Anfragen von Behörden

Der Schutz personenbezogener Daten erfordert technische und organisatorische Maßnahmen, die der Art der Daten und den mit der Verarbeitung verbundenen Risiken angemessen sind, gemäß Artikel 32 DSGVO.

Vorliegende Informationen können zuständigen Behörden auf Grundlage einer gesetzlichen Pflicht oder einer rechtmäßig begründeten Anfrage innerhalb der Grenzen und unter den Garantien der geltenden Vorschriften mitgeteilt werden.

Beschwerden und Verbraucherschlichtung

Beschwerden zu einer Bestellung oder Leistung sind an die in den Vertragsunterlagen identifizierte verkaufende oder leistende Gesellschaft zu richten. Der oben genannte europäische Ansprechpartner kann Ihre Anfrage an die betreffende Gesellschaft weiterleiten.

Die geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen erläutern die Beschwerdemodalitäten und für die betroffenen Verbraucher die Identität, Kontaktdaten und Anrufungsbedingungen des zuständigen Verbraucherschlichters, nachdem eine vorherige schriftliche Beschwerde ohne Lösung geblieben ist.

Datum der ursprünglichen Erstellung: 19. Januar 2020
Letzte Aktualisierung: 6. Oktober 2026